Újraindul az oldal • Site restarting

Némi vívódás után úgy döntöttem, hogy ismét megnyitom ezt az oldalt. A régi, fizetett tárhelyre nem volt módom visszaköltözni, viszont szerencsére a WordPress.com ingyenes, így továbbra is a megszokott WordPress környezetben megy a blogolás. Apropó blogolás – ezt az oldalt elsősorban blognak szánom, így megmarad a phontanka.atw.hu is. A letöltések, galériák, linkek továbbra is ott lesznek megtalálhatóak, ide pedig a híreket, kísérletezgetések eredményét fogom kitenni.

Kevés időm van BVE-re az utóbbi időben, ami van azt az SD. EJC. magazinra fordítom jórészt, ez egyrészt a lap korrektúráját jelenti, másrészt pedig cikkírást. A cikkeim a BVE 5 köré készültek eddig, egyet szeptemberben olvashattatok már, a soron következőben pedig néhány érdekesebb BVE5-ös pályáról írok röviden.

Az épülő vicinálisomon nyáron kevéskét dolgoztam, az állomások, megállóhelyek nem fejlődtek tovább, de az első megállóhely után zajlott némi tereprendezés, tájépítés. Erről majd – ha már érdemes lesz – teszek fel képeket. Közben az épülő pálya kapcsán vannak már hosszabb távú terveim is, de ezekről majd később, ha eljön az idejük…

Ahogy régen, most is regisztráció nélkül írhattok hozzászólásokat a blogbejegyzésekhez, ha van kedvetek hozzá, írjatok!

After more than half a year I decided to re-open this website. I couldn’t afford to go back to my old paid hosting but luckily WordPress.com is free, so I have the same WordPress environment I used to have and now I can go on with blogging. Blogging – yes, this site will be mainly a blog, so I’ll keep phontanka.atw.hu as my standard BVE website with the downloads, galleries, links and I’ll post news, pictures and the results of experimenting here, on this blog. I plan to keep this bilingual, Hungarian and English, just like it used to be. There may be single language articles but important stuff will be definitely published in both languages.

I have had little time for BVE lately, what I do have is spent on SD. EJC. Magazine, a Hungarian virtual transport magazine. I do proof-reading and I also write articles. My first article came out in September, it was an introduction of BVE 5.2, my next article is coming out shortly, I will introduce some BVE5 routes in that one.

The route I was building has not progressed very much over the summer, the stations have stayed the same. I did some terrain work and planted a lot of trees along the line, though. I already have some long term plans for this route but I’ll tell you about those later, when their time comes.

As in the past, you can write comments without registration, so please feel free to do so!

Bezár az oldal • Site closing

Az utóbbi időben sokat morfondíroztam, hogy mi történjen a domain évfordulójakor ezzel az oldallal. A tartalomkezelőt és a BVE Klubot számítva nincsen rajta olyan lényeges anyag, ami máshol nem volna fellelhető. Ehhez jön a mostani hitelválság, ami keményen érint engem is, és hiába “csak” körülbelül kétezer forint a díj, most ekkora összeget sincs módom erre a célra fordítani.

Így köszönöm azoknak, akik rendszeresen látogatták az oldalt és megkerestek, vagy hozzászólást írtak.

Az általam készített dolgok megmaradnak máshol – a leírások a BVE Klubon, a pályák pedig a tartalomkezelőben.

I have been thinking a lot about what I should do with this website for a while, as the domain renewal’s time was approaching. Considering managed content and BVE Klub, there isn’t much on this site that cannot be found elsewhere. And then I add the current economic crisis with high CHF and EUR rates which affects me too. So even though the domain is hardly eight euros, I cannot afford to pay even that small amount for this purpose right now.

I thank all regular readers for their time, emails and comments.

The stuff I’ve made so far will remain available – the routes in managed content and the tutorials at BVE Klub.

Dizájnváltás

Úgy döntöttem, ideje egy kis csinosításnak a honlap körül, és ezúttal valami színesebbet szerettem volna. Az eredményt láthatjátok, nekem tetszik. A motor a honlap mögött persze ugyanúgy a WordPress, pusztán másik témát választottam, amit aztán kicsit személyre szabtam. Hozzászólás írására továbbra is lehetőség van természetesen.

A külső változás mellett van egy kis tartalmi átalakulás is: a BVE2-es és BVE4-es letöltéseket és leírásokat töröltem a honlapról, ezeknek az ideje lejárt, már csak az openBVE-s tartalmak érhetőek el.